200 adjetivos en inglés más comunes que le darán mayor precisión a tus descripciones
Hans Baumann - 22 Abr 22
Articulo
7 min.
¡Bienvenido a nuestra lista de adjetivos en inglés más utilizados! Welcome to the most commonly used adjectives in English! ¿Emocionado? Excited? ¿Tal vez un poco nervioso? Maybe a little nervous? Entendemos cómo te sientes. Relax! Los adjetivos en inglés que vamos a enseñarte a continuación son un buen punto para comenzar o retomar tu aprendizaje.
Por si no te diste cuenta, ya aprendiste dos adjetivos en inglés (excited, nervous). ¿Quieres describir un objeto, una situación, el físico o la personalidad de un amigo o una amiga? Excellent! En esta nueva entrada del blog, vas a aprender los adjetivos en inglés esenciales para mejorar tu vocabulario.
Antes de eso, haremos un breve repaso sobre qué son los adjetivos en inglés, tipos de adjetivos en inglés, cómo recordarlos y datos curiosos sobre algunos de ellos. ¡Ah! La lista de adjetivos en inglés y español es de 200, así que prepara tu memoria. Dicho esto, ¡vamos a comenzar nuestra lección!
Let’s begin!
¿Qué son los adjetivos en inglés y por qué son importantes?
Como habíamos mencionado antes, los adjetivos en inglés sirven para destacar las cualidades de un objeto, una situación, o hacer la descripción de una persona en inglés.
Algunos ejemplos de oraciones con adjetivos en inglés son:
- A big challenge. (Un gran desafío)
- A large house. (Una casa grande)
- A very interesting book. (Un libro muy interesante)
Imagina no poder describir lo que tenemos a nuestro alrededor o a las personas. ¿Ves lo importante que es aprender adjetivos en inglés?
Ahora bien, otro aspecto clave que debes tener en cuenta es que los adjetivos en inglés son invariables, es decir, no adoptan la forma femenina ni tampoco la forma plural como en español, ya que solo proporcionan información sobre las cualidades de los sustantivos a los que acompañan. Por ejemplo:
- Nice teachers. (Maestros agradables)
- Smart girls. (Chicas inteligentes)
- Great nurses. (Buenas enfermeras)
¿Te diste cuenta que los adjetivos en inglés que utilizamos en los ejemplos no cambiaron su forma?
Nota: los adjetivos en inglés se colocan antes del sustantivo o pronombre que califican, aún cuando el adjetivo está siendo modificado por el adverbio ‘very’ (muy). Como en ‘very nice teachers’ (profesores muy agradables).
Imagen: Pixabay
Tipos de adjetivos en inglés
Héctor Zamora, cabeza de Marketing y Comunicaciones del British Council en México, comenta que los adjetivos en inglés son casi incontables, y aclara que existen seis tipos de ellos que inciden en la manera como afectan al sustantivo:
- Calificativos o descriptivos: “dan una propiedad física, emocional o abstracta”.
- Demostrativos: “determinan la posición (cercanía o lejanía física o temporal) del sustantivo con respecto de quien habla”.
- Cuantitativos: “permiten numerar o agrupar por cantidad sustantivos”
- Interrogativos: “son palabras que piden información sobre un sustantivo. Se pueden relacionar con las WH questions, sin embargo, estas no siempre funcionan como adjetivos, sino solo cuando están directamente relacionados con un sustantivo —What, Where, Which, Whose, Why—”.
- Posesivos: “ayudan a conocer a quién pertenece un objeto o la relación que una persona tiene con otra”.
- Numéricos: “sirven para contar y se dividen en dos tipos: cardinales y ordinales. Los primeros son el número tal cual (one, two, three…), mientras que los segundos son aquellos que permiten expresar una sucesión o posición (first, second, third…)”.
También menciona que, como regla complementaria, hay adjetivos terminados en “ing” o en “ed —como “interesting” o “bored”— que también son verbos que pueden hacer las funciones de adjetivos en inglés, sobre todo si van después del verbo to be.
Así que, la próxima vez que vayas a sostener una conversación en inglés en cualquier ámbito, nunca lo obvies, puedes usar tantos adjetivos y formas de usarlos como se te ocurra.
Pero, ¿Y los ejemplos? No te apures, no nos íbamos a ir sin dejarte una lista de adjetivos en inglés para que puedas ampliarla como necesites. Te citamos los adjetivos que, según el diccionario de Oxford, aparte de los que mencionamos en este blog post, son los más usados por los nativos en su día a día:
- new
- first
- last
- long
- great
- little
- own
- other
- old
- right
- big
- high
- different
- small
- large
- next
- early
- young
- important
- few
- public
- bad
- same
- able
Imagen: Pixabay
Adjetivos en inglés más usados en orden alfabético
Para tener un mejor nivel de inglés, cabe anotar que es necesario un esfuerzo continuo si quieres mejorar en el aprendizaje de este nuevo idioma. De cualquier forma, hay algunas soluciones rápidas que pueden ayudarte a mejorar tu rendimiento en corto plazo sin necesidad de tener una enorme colección de palabras en inglés desde el principio.
Por eso, con esta lista de adjetivos en inglés y español podrás ampliar tu vocabulario sin problemas. Están organizados de forma alfabética y cuenta con suficientes para que puedas describir en inglés diversas tareas sencillas y darle mayor precisión a tus expresiones.
Adjetivos en inglés con A
- Able: capaz
- Absent: ausente
- All: todo, todos
- Afraid: asustado
- Alive: vivo
- Angry: enojado
- Asleep: dormido
- Away: afuera
Adjetivos en inglés con B
- Back: de regreso
- Balanced: balanceado, balanceada
- Basic: básico
- Beautiful: bello, bella
- Best: el mejor, la mejor (de todos, de todas, de todo)
- Big: grande
- Bold: audaz
- Boring: aburrido, aburrida
- Bright: brillante
Adjetivos en inglés con C
- Calm: calmo
- Careful: cuidadoso, cuidadosa
- Cheap: barato, tacaño
- Clean: limpio
- Close: cerca
- Cloudy : nublado
- Closed : cerrado, cerrada
- Cold : frío
- Common : común
- Confident : confiado
- Curious : curioso
- Current : actual
- Cut: cortado
Adjetivos en inglés con D
- Dangerous: peligroso, peligrosa
- Dark: oscuro, oscura
- Dead: muerto, muerta
- Decent: decente
- Different: diferente
- Dirty: sucio, sucia
- Down: deprimido
- Dry: seco, seca
- Due: apropiado, debido
- Dull: aburrido, triste
Imagen: Pixabay
Adjetivos en inglés con E
- Early: temprano, temprana
- Economic: económico (relacionado a la economía de un país u organización)
- Efficient: eficiente
- Exciting: emocionante
- Expected: previsto, esperado
- Expensive: costoso, costosa
- Even: igual, iguales
Adjetivos en inglés con F
- Famous: famoso, famosa
- Far: lejos
- Fair: justo, equitativo
- Fast: rápido, rápida
- Financial: financiero, financiera
- Firm: firme
- First: primero
- Foreign: extranjero, extranjera
- Full: completo, completa
- Funny: divertido, divertida
- Further - Farther: más alejado, adicional
- Future: futuro
- Former: antiguo, anterior
- Free: gratis
- Friendly: amistoso, amistosa
Adjetivos en inglés con G
- General: general
- Generous: generoso
- Genuine: genuino, auténtico
- Global: global
- Great: grande, genial
- Guilty: culpable
Adjetivos en inglés con H
- Handsome: guapo (refiriéndose a un hombre)
- Half: medio, media
- Happy: feliz
- Hard: duro, difícil
- Healthy: saludable
- Heavy: pesado
- Helpful: útil
- High: alto
- Hot: caliente, ardiente
- Huge: grande, enorme
- Hungry: hambriento, hambrienta
Imagen: Pixabay
Adjetivos en inglés con I
- Important: importante
- Inner: interno
- Innocent : inocente
- Intelligent: inteligente
- Interesting: interesante
Adjetivos en inglés con J
- Just: justo, equitativo
Adjetivos en inglés con K
- Kind: gentil, amable
Adjetivos en inglés con L
- Large: grande, vasto
- Last: último, última
- Late: atrasado, tarde
- Later: más tarde, posterior
- Lazy: perezoso, perezosa
- Left: izquierdo, izquierda
- Light: ligero, ligera, luminoso, luminosa
- Like: similar
- Likely: probable
- Little: poco, poca, pequeño, pequeña
- Local: local
- Lonely: solo, solitario, solitaria
- Long: largo, larga
- Loud: ruidoso
- Low: bajo
- Lucky: suertudo, suertuda
Adjetivos en inglés con M
- Mad: loco, loca, furioso, furiosa
- Main: principal
Adjetivos en inglés con N
- National: nacional
- Natural: natural
- Near: cerca
- Nervous: nervioso, nerviosa
- New: nuevo, nueva
- Next: próximo, próxima
- Noisy: ruidoso
- Nutritious: nutritivo, nutritiva
Adjetivos en inglés con O
- Obvious: evidente, obvio
- Odd: extraño
- Official: oficial
- Old: viejo, anciano, antiguo
- Only: solo, único
- Open: abierto, abierta
- Other: otro, otra
- Outer: exterior
- Over: terminado, acabado
- Own: propio, propia (que pertenece a alguien)
Adjetivos en inglés con P
- Particular: particular
- Perfect: perfecto
- Pleasant: agradable, placentero
- Polite: cortés, educado, educada
- Political: político, política
- Popular: popular
- Poor: pobre
- Possible: posible
- Present: presente
- Private: privado
- Proud: orgulloso, orgullosa
- Public: público, pública
- Pure: puro, pura
Adjetivos en inglés con Q
- Quick: rápido, rápida
- Quiet: silencioso, silenciosa
Adjetivos en inglés con R
- Rare: raro
- Real: real, verificable
- Reasonable: razonable
- Recent: reciente
- Rich: rico, rica
- Right: correcto, correcta, derecho, derecha,
- Round: redondo, redonda
Imagen: Pixabay
Adjetivos en inglés con S
- Safe: seguro, segura
- Same: idéntico, el mismo, la misma
- Scary: aterrador
- Second: segundo, segunda
- Selfish: egoísta
- Serious: serio, seria
- Sharp: agudo, perspicaz
- Short: corto, corta
- Shy: tímido, tímida
- Sick: enfermo, enferma
- Similar: similar
- Slim: delgado, delgada
- Slow: lento, lenta
- Small: pequeño, pequeña
- Smart: inteligente, listo
- Smelly: maloliente
- Smooth: suave, liso
- Soft: suave
- Special: especial
- Square: cuadrado
- Still: inmóvil, quieto, quieta
- Strong: fuerte
- Stupid: estúpido
- Sunny: soleado
- Sure: seguro
Adjetivos en inglés con T
- Tall: alto
- Tasty: delicioso
- Thick: grueso
- Thin: delgado
- Thirsty: sediento, sedienta
- Tiny: pequeño, pequeña
- Top: lo más, muy bueno
- Total: total
- True: verdadero
Adjetivos en inglés con U
- Ugly: feo, fea
- Unusual: inusual
- Used: habituado
- Useful: útil
- Useless: inútil
Adjetivos en inglés con V
- Vague: vago
- Violent: violento, violenta
Adjetivos en inglés con W
- Warm: caluroso, calurosa
- Weak: débil
- Weird: extraño
- Wet: húmedo, mojado
- Whole: completo
- Wild: salvaje
- Wonderful: maravilloso
- Working: funcional
- Wrong: equivocado, incorrecto
Adjetivos en inglés con Y
- Young: joven
¿Qué tal te pareció nuestra lista de adjetivos más comunes en inglés? Puedes practicar con ellos en caso de una entrevista de trabajo en inglés. Nada más quedaría trabajar para mejorar tu pronunciación. Para ello, Diego Elias Salazar Lira, consultor y profesor del curso de Pronunciación básica en inglés, nos comparte lo siguiente:
“El enemigo número uno para mejorar tu pronunciación en inglés es el miedo. Por suerte, existen herramientas muy útiles para ayudarte a perder ese temor al error”.
Datos curiosos sobre algunos adjetivos en inglés
Cuando estás aprendiendo inglés, te das cuenta que es un idioma que tiene su propia historia y peculiaridades. En esta sección, en lugar de enfocarnos únicamente a la gramática y otros aspectos teóricos de los adjetivos en inglés, te invitamos a disfrutar del lado más divertido.
Hemos recopilado una pequeña lista de 5 adjetivos en inglés con datos curiosos e interesantes para completar nuestra lista de 200 adjetivos en inglés y español. ¿Quieres saber cuáles son para impresionar a tus amigos con tus nuevos conocimientos?
Imagen: Pexels
196. Ok
'Okey', así se pronuncia en cualquier idioma. Seguro que lo usas, o te lo han dicho, o lo has escuchado veces incontables en cualquier escenario. Increíblemente no es el que más aparece en cualquier lista de adjetivos en inglés, pero su lugar lo tendría bien merecido puesto que, además de su uso a nivel mundial, tiene de maravilloso que también es sustantivo, adverbio e interjección.
El uso de ok como adjetivo se da para referirse a algo que está bien o en buen estado, a algo aprobado, o aceptado, o a algo que está permitido o autorizado. Y, aunque el diccionario online de etimología señala que O.K. es una abreviatura sobreviviente de la jerga callejera de Boston y Nueva York de 1939, caracterizada por abreviar frases comunes con errores ortográficos deliberados y jocosos, en este caso "oll korrect" —no te lo esperabas, ¿o sí?—, su origen ha sido motivo de estudio en distintos escenarios.
Se sabe que la palabra, durante el siglo XIX, fue sinónimo de incultura, pero se popularizó dado que, para las elecciones de 1940, a un antiguo presidente se le dificultaba decir el nombre de uno de los candidatos, "Old Kinderhook", y empezó a usar la abreviatura de su nombre O.K., encontrando un nicho que empezó a utilizarla en documentos o en el telégrafo para indicar que todo iba bien.
No obstante, también se le atribuye un origen militar. Se dice que durante la Guerra Civil estadounidense las tropas que regresaban sin ninguna baja marcaban en un tablero la expresión “0 Killed”, y a raíz de ello la abreviatura empezó a tomar un sentido positivo hasta lo que hoy significa. Después de leer esto, seguro no vas trivializar el adjetivo más popular del lenguaje en todo el mundo para decirle decirle a alguien todo anda bien. No lo hagas. ¿Okey?
Imagen: Pexels
197. Nice
Aunque en casi toda lista de adjetivos en inglés aparece esta palabra que, para muchos, es trillada y poco interesante para referirse a que algo es agradable, sin duda vale la pena recapitular en su procedencia, y en sus alcances.
No es una palabra tan popular como Ok, pero ha sido adoptada de forma moderada por personas en países hispano hablantes con el mismo sentido que tiene actualmente en el inglés o en el francés, de donde proviene originalmente, para hacer una referencia positiva. Pero, de la lista de adjetivos comunes del inglés, esta es una palabra sorprendente si se tiene en cuenta que no siempre tuvo aquella connotación por la que es conocida.
Antes de 1300 “Nice” tenía un sentido diferente que hacía referencia a “tonto”, “ignorante”, “frívolo”, “insensato”, “descuidado”, “torpe”, “débil”, “pobre”, “necesitado”, “simple” y “estúpido”; para luego, un siglo después, suavizar su significado hacia algo “delicado”, pasando por un proceso de transformación que la llevó, desde 1500 a tomar el sentido de “agradable”, hasta “agradable” y “delicioso”, y luego extendiendo su connotación también a “amable”, “atento” desde el siglo 18 hasta la actualidad.
Es decir, otra palabra para no tomarse a la ligera y expresar con total seguridad que ese texto, o esa persona es muy “nice”.
Imagen: Pexels
198. Cool
¿Sabes qué tan cool eres? ¿Algo te parece cool? Al igual que “Ok”, y superando por mucho a “Nice”, esta es una de las palabras de siempre en las listas de adjetivos en inglés que ha sido adoptada más allá de su idioma original, con múltiples connotaciones. El sentido crudo de este adjetivo hace referencia a algo frío, o fresco, e hizo referencias en sentido figurado hacia la frialdad o la frivolidad.
Sin embargo, en 1933 la palabra se incorporó a la jerga callejera para referirse a estar a la moda, a algo que se pusiera de moda, o a algo que pudiera serlo. Pero, su salto a la fama se le debe al jazz, gracias al saxofonista tenor Lester Young en la década de 1940, dado que fue él quien la popularizó, primero en los círculos del jazz, incorporándola a su discurso para hablar de estar tranquilo y relajado.
No hubo muchos cambios en la connotación, y hoy en día es uno de los adjetivos en inglés más usados en el mundo. ¡Gracias por el tipo más “cool”: Lester!
199. Good
Es curioso que el adjetivo más usado del inglés no sea el de mayor exportación. O, bueno, sí, pero no. A diferencia de los adjetivos antes mencionados, que han sido adoptados en el día a día por personas no anglo parlantes, y que a través del tiempo han transformado su significado, “Good” sigue siendo una palabra universalmente conocida, pero no universalmente adoptada.
James Brown —búscalo si sabes quién es Bruno Mars, pero no sabes quién es Brown— lanzó “I feel good” en 1964 y, desde entonces, es casi imposible que cualquier persona viviente entre la segunda mitad del siglo XX y el presente no se enterara que el adjetivo “Good” hace referencia a una sensación de bienestar.
Desde marcas de neumáticos como Good Year hasta programas de televisión tradicionales como Good Morning América, el segundo más visto de los Estados Unidos, han adoptado esta palabra que, indudablemente, no podemos evadir. Es una muletilla abrazada por quienes tienen vocabulario limitado en inglés, y un obstáculo para los sabelotodos del idioma que quieren decirte: ¡Por favor, ya no digas más Good, ni Nice!
200. Bad
Desde Bad Habbits, la más reciente canción de Ed Sheeran, hasta Bad, de Michael Jackson, uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos, hay una única connotación que hace a esta palabra tan especial, y tan opuesta a las del resto de esta pequeña lista.
La referencia a algo malo, negativo, malvado ha sido desde siempre, pero fue hasta 1700 que esta palabra, uno de los adjetivos en inglés más usados era representativa como la antítesis ordinaria del bien, hasta que la literatura supo darle algunas connotaciones variadas, pero relacionadas a su orígen. El uso de Bad en el lenguaje es muy amplio.
Además de referirse a lo “Malo”, ha sido usada para referirse a lo "feo", "defectuoso", "débil", "infiel", "descarado", "torcido", y "sucio" hasta darle un uso coloquial de “incómodo”, “lo siento”. La palabra es una genialidad teniendo en cuenta que, como las otras mencionadas en esta lista, también tuvo su apogeo en el lenguaje callejero, ¡nuevamente gracias al jazz!
En 1928, se dice, en la tradición oral afroamericana se empezó a emplear el concepto “bad nigga” para referirse, por un lado, a los esclavos negros a manera de reproche por parte de los blancos, pero también dentro de la comunidad negra para referirse a los suyos que se enfrentaron alguna vez a las injusticias.
Imagen: Pexels
¿Cómo recordar los adjetivos en inglés y cómo agregar más?
Puedes continuar tu aprendizaje de adjetivos en inglés con los que te presentamos en esta lista. Eso sí, te sugerimos organizar un horario para estudiarlos. Si estás preparando un examen, planifica tu repaso estudiando una lección por semana... ¡o una lección por día si la fecha está cerca!
También, puedes complementar tu aprendizaje estudiando los adjetivos de personalidad en inglés. Estos responden a la pregunta: what’s she/he like? Como técnica, puedes escribir variaciones de oraciones con adjetivos en inglés.
Para integrarlos más fácilmente, en nuestro blog podrás encontrar más recursos que te ayudarán a perfeccionar tus estructuras gramaticales y vocabulario en inglés. Después, puedes seguir construyendo tu léxico, buscando adjetivos en inglés positivos o negativos. Así, no sólo mejorará tu capacidad de comprensión (tanto escrita como oral), sino que también serás capaz de utilizar el adjetivo en inglés adecuado en el contexto correcto.
¡Ah! Por supuesto, no olvides navegar por los diferentes cursos de Inglés en línea que tenemos para ti, que te ayudarán a reforzar tus habilidades lingüísticas. Esto ha sido todo por ahora. Te deseamos mucho éxito. ¡Hasta la próxima!